Cristina, del equipo de calidad de búsqueda de Google da una serie de consejos para mejorar el posicionamiento de las webs multilingües:

¿Sabías que la mayoría de los usuarios considera que es más importante disponer de información en su propio idioma que conseguir precios bajos? Al vivir en un país de habla no inglesa, en muchas ocasiones he visto a amigos y familiares utilizando y buscando expresamente sitios web locales y sitios web localizados (Definitivamente, disponer de un sitio web localizado correctamente supone una ventaja para tus usuarios). Google se esfuerza en mostrar a los usuarios los mejores resultados de búsqueda posibles. Y muchas veces, esos resultados van a ser páginas localizadas, para la ubicación y el idioma del usuario.

Leer artículo completo.

Interesante artículo de Albert Mora en Loogic:

Si para la inmensa mayoría de webs el SEO es importante, resulta casi vital para las tiendas virtuales estar bien posicionadas en los buscadores. En este artículo intentaré –sin ánimo exhaustivo- mostrar algunos aspectos diferenciales que deben aplicarse a la hora de tener un buen posicionamiento de una tienda online.

Leer el artículo completo.

Matt Cutts, de Google, explica en un vídeo que su buscador no valora los keywords que se añaden como meta tag en las páginas web:

En inglés.

Leído en el blog Audiencias (Adrián Segovia).

Matt Cutts, de Google, responde a una consulta sobre el valor que da Google a los enlaces en el pie de las páginas:

Ok, tenemos una pregunta de Andrés de Boston, que dice: ¿Trata Google los enlaces en los pies de página diferente a los del medio del texto, por ejemplo, en un párrafo?

Si vas y lees el documento original del PageRank, dice que los enlaces se distribuyen completamente de forma uniforme, el PR se distribuía sin importar si el enlace estaba al principio o al final de la página, en el pie de página, en el texto, y demás. En general nuestro análisis de enlaces continúa haciéndose más y más sofisticado hasta el punto que lo que hoy contabilizamos todavía se llama PR y es aún parecido al PR original, pero mucho más sofisticado que esa versión.

Así, que nos reservamos el derecho de tratar a estos enlaces de forma ligeramente diferente. Por ejemplo, si algo está en el pie de página, podría no tener el mismo peso editorial, porque alguien podría haber colocado un enlace y esto podría darse en todo el sitio web y algo que en realidad debería ser un párrafo de texto es más bien un enlace editorial, así que nos reservamos el derecho de tratarlos de forma diferente respecto a cómo los tratamos para relevancia, cómo los consideramos en cuanto a reputación, cuánto confiamos en ellos y todo ese tipo de cosas.

Ver el vídeo en el artículo original: Enlaces en los pies de página. Vídeos de Matt Cutts.

En Baquía referencian y traducen un artículo de SEOmoz muy interesante sobre cómo debe ser una URL para tener un buen posicionamiento en los buscadores:

Cuidado con el uso de subdominios: pueden ser interpretados como datos separados, disminuyendo la autoridad del dominio.
Las palabras clave incluidas en las secciones de “Página� y “Carpeta� deben separarse con guiones
Las “Anclas� pueden ayudar al buscador a entender la estructura de la página.
Las URLs cortas son más efectivas que las largas.

Leer artículo completo: Anatomía de una correcta URL.

David Martín nos hace un muy buen resumen en su blog de un artículo acerca de los factores que influyen en el posicionamiento de una web en Google Maps:

1. Estar en directorios locales, tipo páginas amarillas en la ciudad para la que se pretende posicionar. Importante
2. Aparezca en el título la palabra clave para la que queremos posicionarnos. Cuidado con el spam y poner títulos demasiado largos. Importante
3. Estar en el centro de la ciudad. Esto cada vez parece que tiene menos importancia, además Google a veces pide nuestro C.P, por lo que cada vez esta información será más personalizada a nuestra localización real. Importancia media.

Leer más en el blog de David Martín.

Ya hemos hablado en más de una ocasión de la empresa Cierzo y de su herramienta SMMART. Red.es ha seleccionado a 7 proveedores para ofrecer los servicios del programa NEW (Ninguna Empresa sin Web), y en el apartado dedicado a Posicionamiento en buscadores, la empresa aragonesa ha sido la seleccionada.

Aunque no es un programa de nuestra predilección, ya que la filosofía SATi trata de convencer a las empresas de que crear una página es un proyecto importante (y por lo tanto algo que no puede hacerse con menos de 100 euros), y requiere el apoyo, comunicación y consultoría de la empresa que desarrolle el sitio, en este apartado de posicionamiento en buscadores nos alegra ver que Red.es haya adjudicado el servicio a una herramienta que verdaderamente da un valor añadido a la empresa.

Enhorabuena a Antonio y su equipo por este logro.

P.D.: Si eres una empresa informática aragonesa envíanos tu fuente de noticias RSS para que podamos estar al día de tus novedades.